# ITM

> Interpreti traduttori mediatori culturali Roma
> Last updated: 2026-09-27

## Search

- Search URL: `https://itmeurope.org?s={query}`

## Recent Content

- [Giornata europea delle lingue: il 26 settembre celebriamo il multilinguismo](https://itmeurope.org/giornata-europea-delle-lingue/): Ogni 26 settembre si celebra la Giornata europea delle lingue, promossa dal Consiglio d’Europa per valorizzare la ricchezza linguistica del continente e incoraggiare l’apprendimento delle lingue lungo tutto l’arco della vita. Per chi, come noi, lavora ogni giorno con le lingue, è una ricorrenza che tocca il cuore del proprio mestiere.  Cos’è il multilinguismo e […]
- [Mediatore culturale: chi è, cosa fa e come diventarlo](https://itmeurope.org/mediatore-culturale/): Mediatore culturale: chi è, cosa fa e come diventarlo  La figura della mediatrice o del mediatore culturale è sempre più richiesta in scuole, ospedali, tribunali, sportelli pubblici e centri di accoglienza. Ma di cosa si occupa esattamente, in che cosa si distingue dall’interpretariato e come si costruisce questo percorso professionale? Vediamolo.  Chi è la figura del […]
- [Interpretariato in consecutiva: cos'è, quando serve e come funziona ](https://itmeurope.org/interpretariato-consecutiva/): L’interpretariato in consecutiva è una delle modalità di interpretazione più versatili: l’interprete parla dopo chi tiene il discorso, riformulando nella lingua di arrivo quanto è stato detto. È la scelta ideale per gli incontri di dimensioni contenute, dove il ritmo può alternarsi senza bisogno di cabine e impianti.  Cos’è la consecutiva  Nella consecutiva chi interviene […]
- [Traduzione certificata: cos'è, quando serve e differenza con giurata e asseverata ](https://itmeurope.org/traduzioni-giurate-traduzione-certificata/): Non tutte le traduzioni ufficiali sono uguali. Accanto alla traduzione giurata (o asseverata) esiste la traduzione certificata, richiesta soprattutto in ambito internazionale e anglosassone. Capire la differenza evita di pagare per una procedura più complessa del necessario — o, al contrario, di presentare un documento che l’ente rifiuta.  Cos’è la traduzione certificata  La traduzione certificata […]
- [Apostille e legalizzazione dei documenti: cosa sono, come funzionano e quando servono ](https://itmeurope.org/apostille-e-legalizzazione-dei-documenti-cosa-sono-come-funzionano-e-quando-servono/): Quando un documento italiano deve essere usato all’estero — o un documento straniero deve valere in Italia — spesso non basta tradurlo: serve un passaggio che ne certifichi l’autenticità. A seconda del paese di destinazione questo passaggio si chiama apostille o legalizzazione. In questa guida spieghiamo cosa sono, che differenza c’è, quando servono e come ottenerle.  Cos’è […]

## Complete Sitemap

For a comprehensive list of all URLs, see: https://itmeurope.org/sitemaps.xml

---

*This file is dynamically generated and highlights our most important content.*